سیزار ڤەڵەیهۆ لە ئینگلیزییەوە: ڤییەننا سەلام سیزار ئەبراهام ڤەڵەیهۆ ماندۆزا(١٨٩٢-١٩٣٨) شاعیر، نووسەر، شانۆنامەنووس و ڕۆژنامەنووسێکی پیرۆیی بوو. ئەگەرچی لە ماوەی…
خوێندنەوەی زیاتر »ئەدەبی جیهان
فێدریکۆ گارسیا لۆرکا وەرگێڕان له ئینگلیزییه‌وه: عەلی حسەینی .به ده‌م ژه‌ندنی سازه بایینه‌که‌یه‌وه‌پریسۆزا له زۆنگه تووڵه‌ڕێیلای دره‌خته غار و…
خوێندنەوەی زیاتر »
جاک کێرواک وەرگێڕان لە ئینگلیزییەوە: عەتا میرەکی . جاک کێرواک شاعیرێکی ئەمریکاییە. لە ساڵی ١٩٢٢ لە دایکبووە. لە دیارترین نووسەرانی…
خوێندنەوەی زیاتر »
ژنە شاعیری زیمبابڤەیی ئێسەل ئایرین کابواتۆ وەرگێڕان لە ئینگلیزییەوە: دالیا ڕەئوف . هزرەکانمان گینگڵ دەدەن نەهامەتیەکانمان ئازایانە بەرگەی ئەو برینانە…
خوێندنەوەی زیاتر »
چیرۆکنووسی ئێرانی؛ زویا پیرزاد وەرگێڕ: له‌یلا ساڵحی . هه‌موو رۆژێک له‌به‌ر خۆمه‌وه ده‌ڵێم: “ئیمڕۆ چیرۆکێک ده‌نووسم”. به‌ڵام شه‌وێ دوای…
خوێندنەوەی زیاتر »