{"id":347,"date":"2020-11-05T19:00:34","date_gmt":"2020-11-05T19:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/?p=347"},"modified":"2020-11-05T19:00:46","modified_gmt":"2020-11-05T19:00:46","slug":"the-torn-tickets","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/2020\/11\/05\/the-torn-tickets\/","title":{"rendered":"The torn tickets"},"content":{"rendered":"\n

by: Bahar Hosseini<\/strong><\/p>\n\n\n\n

translator: Khalid Chalabi<\/strong><\/p>\n\n\n\n

The torn tickets
the new tickets
the unknown countries ticket
the train ticket
the ship ticket
i disclose all of them
I were an exhausted ant between them.<\/p>\n\n\n\n

The known images
the unknown
white and block
the compatriot
the foreign language
i disclose all of them
I were an exhausted ant between them.<\/p>\n\n\n\n

The life is nothing but bubble on water
This is told by me myself:
I am extremely all alone.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

by: Bahar Hosseini translator: Khalid Chalabi The torn ticketsthe new ticketsthe unknown countries ticketthe train ticketthe ship ticketi disclose all of themI were an exhausted ant between them. The known imagesthe unknownwhite and blockthe compatriotthe foreign languagei disclose all of themI were an exhausted ant between them. The life is nothing but bubble on waterThis …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":348,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[38,3,6,5],"tags":[27,26,28,30,42],"class_list":["post-347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hawcharkh","category-poem","category-poets","category-translators","tag-hawcharkh","tag-kurdish-literatur","tag-kurdish-literature","tag-kurdistan","tag-poem"],"yoast_head":"\nHawcharkh - The torn tickets<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/2020\/11\/05\/the-torn-tickets\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hawcharkh - The torn tickets\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"by: Bahar Hosseini translator: Khalid Chalabi The torn ticketsthe new ticketsthe unknown countries ticketthe train ticketthe ship ticketi disclose all of themI were an exhausted ant between them. The known imagesthe unknownwhite and blockthe compatriotthe foreign languagei disclose all of themI were an exhausted ant between them. The life is nothing but bubble on waterThis …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/2020\/11\/05\/the-torn-tickets\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hawcharkh\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-05T19:00:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-05T19:00:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/hawcharkh.net\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/photo_\u06f2\u06f0\u06f2\u06f0-\u06f1\u06f1-\u06f0\u06f5_\u06f1\u06f9-\u06f4\u06f8-\u06f4\u06f4-e1604602763708.jpg?fit=655%2C563&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"655\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hawcharkh\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hawcharkh\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawcharkh.net\\\/en\\\/2020\\\/11\\\/05\\\/the-torn-tickets\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawcharkh.net\\\/en\\\/2020\\\/11\\\/05\\\/the-torn-tickets\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hawcharkh\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawcharkh.net\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1fdab0c00f88358c543ad13c66a15b58\"},\"headline\":\"The torn tickets\",\"datePublished\":\"2020-11-05T19:00:34+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-05T19:00:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawcharkh.net\\\/en\\\/2020\\\/11\\\/05\\\/the-torn-tickets\\\/\"},\"wordCount\":68,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawcharkh.net\\\/en\\\/2020\\\/11\\\/05\\\/the-torn-tickets\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hawcharkh.net\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B0-%DB%B1%DB%B1-%DB%B0%DB%B5_%DB%B1%DB%B9-%DB%B4%DB%B8-%DB%B4%DB%B4-e1604602763708.jpg?fit=655%2C563&ssl=1\",\"keywords\":[\"hawcharkh\",\"kurdish literatur\",\"kurdish literature\",\"kurdistan\",\"poem\"],\"articleSection\":[\"hawcharkh\",\"Poem\",\"Poets\",\"Translators\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hawcharkh.net\\\/en\\\/2020\\\/11\\\/05\\\/the-torn-tickets\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawcharkh.net\\\/en\\\/2020\\\/11\\\/05\\\/the-torn-tickets\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hawcharkh.net\\\/en\\\/2020\\\/11\\\/05\\\/the-torn-tickets\\\/\",\"name\":\"Hawcharkh - The torn tickets\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawcharkh.net\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawcharkh.net\\\/en\\\/2020\\\/11\\\/05\\\/the-torn-tickets\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawcharkh.net\\\/en\\\/2020\\\/11\\\/05\\\/the-torn-tickets\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hawcharkh.net\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B0-%DB%B1%DB%B1-%DB%B0%DB%B5_%DB%B1%DB%B9-%DB%B4%DB%B8-%DB%B4%DB%B4-e1604602763708.jpg?fit=655%2C563&ssl=1\",\"datePublished\":\"2020-11-05T19:00:34+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-05T19:00:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawcharkh.net\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1fdab0c00f88358c543ad13c66a15b58\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawcharkh.net\\\/en\\\/2020\\\/11\\\/05\\\/the-torn-tickets\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hawcharkh.net\\\/en\\\/2020\\\/11\\\/05\\\/the-torn-tickets\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawcharkh.net\\\/en\\\/2020\\\/11\\\/05\\\/the-torn-tickets\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hawcharkh.net\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B0-%DB%B1%DB%B1-%DB%B0%DB%B5_%DB%B1%DB%B9-%DB%B4%DB%B8-%DB%B4%DB%B4-e1604602763708.jpg?fit=655%2C563&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hawcharkh.net\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B0-%DB%B1%DB%B1-%DB%B0%DB%B5_%DB%B1%DB%B9-%DB%B4%DB%B8-%DB%B4%DB%B4-e1604602763708.jpg?fit=655%2C563&ssl=1\",\"width\":655,\"height\":563},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawcharkh.net\\\/en\\\/2020\\\/11\\\/05\\\/the-torn-tickets\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hawcharkh.net\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The torn tickets\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawcharkh.net\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hawcharkh.net\\\/en\\\/\",\"name\":\"Hawcharkh\",\"description\":\"Contemporary Kurdish Literature\",\"alternateName\":\"Contemporary Kurdish Literature\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hawcharkh.net\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hawcharkh.net\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1fdab0c00f88358c543ad13c66a15b58\",\"name\":\"Hawcharkh\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a92f89a2144bd86538c6aa2098b2a9f9bfa5257fd322cc40d648d2f7f9301dd1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a92f89a2144bd86538c6aa2098b2a9f9bfa5257fd322cc40d648d2f7f9301dd1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a92f89a2144bd86538c6aa2098b2a9f9bfa5257fd322cc40d648d2f7f9301dd1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hawcharkh\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/hawcharkh.net\\\/en\\\/author\\\/anwar-abasi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hawcharkh - The torn tickets","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/2020\/11\/05\/the-torn-tickets\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hawcharkh - The torn tickets","og_description":"by: Bahar Hosseini translator: Khalid Chalabi The torn ticketsthe new ticketsthe unknown countries ticketthe train ticketthe ship ticketi disclose all of themI were an exhausted ant between them. The known imagesthe unknownwhite and blockthe compatriotthe foreign languagei disclose all of themI were an exhausted ant between them. The life is nothing but bubble on waterThis …","og_url":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/2020\/11\/05\/the-torn-tickets\/","og_site_name":"Hawcharkh","article_published_time":"2020-11-05T19:00:34+00:00","article_modified_time":"2020-11-05T19:00:46+00:00","og_image":[{"width":655,"height":563,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/hawcharkh.net\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/photo_\u06f2\u06f0\u06f2\u06f0-\u06f1\u06f1-\u06f0\u06f5_\u06f1\u06f9-\u06f4\u06f8-\u06f4\u06f4-e1604602763708.jpg?fit=655%2C563&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hawcharkh","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Hawcharkh"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/2020\/11\/05\/the-torn-tickets\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/2020\/11\/05\/the-torn-tickets\/"},"author":{"name":"Hawcharkh","@id":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/#\/schema\/person\/1fdab0c00f88358c543ad13c66a15b58"},"headline":"The torn tickets","datePublished":"2020-11-05T19:00:34+00:00","dateModified":"2020-11-05T19:00:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/2020\/11\/05\/the-torn-tickets\/"},"wordCount":68,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/2020\/11\/05\/the-torn-tickets\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hawcharkh.net\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B0-%DB%B1%DB%B1-%DB%B0%DB%B5_%DB%B1%DB%B9-%DB%B4%DB%B8-%DB%B4%DB%B4-e1604602763708.jpg?fit=655%2C563&ssl=1","keywords":["hawcharkh","kurdish literatur","kurdish literature","kurdistan","poem"],"articleSection":["hawcharkh","Poem","Poets","Translators"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hawcharkh.net\/en\/2020\/11\/05\/the-torn-tickets\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/2020\/11\/05\/the-torn-tickets\/","url":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/2020\/11\/05\/the-torn-tickets\/","name":"Hawcharkh - The torn tickets","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/2020\/11\/05\/the-torn-tickets\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/2020\/11\/05\/the-torn-tickets\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hawcharkh.net\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B0-%DB%B1%DB%B1-%DB%B0%DB%B5_%DB%B1%DB%B9-%DB%B4%DB%B8-%DB%B4%DB%B4-e1604602763708.jpg?fit=655%2C563&ssl=1","datePublished":"2020-11-05T19:00:34+00:00","dateModified":"2020-11-05T19:00:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/#\/schema\/person\/1fdab0c00f88358c543ad13c66a15b58"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/2020\/11\/05\/the-torn-tickets\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hawcharkh.net\/en\/2020\/11\/05\/the-torn-tickets\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/2020\/11\/05\/the-torn-tickets\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/hawcharkh.net\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B0-%DB%B1%DB%B1-%DB%B0%DB%B5_%DB%B1%DB%B9-%DB%B4%DB%B8-%DB%B4%DB%B4-e1604602763708.jpg?fit=655%2C563&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hawcharkh.net\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B0-%DB%B1%DB%B1-%DB%B0%DB%B5_%DB%B1%DB%B9-%DB%B4%DB%B8-%DB%B4%DB%B4-e1604602763708.jpg?fit=655%2C563&ssl=1","width":655,"height":563},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/2020\/11\/05\/the-torn-tickets\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The torn tickets"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/#website","url":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/","name":"Hawcharkh","description":"Contemporary Kurdish Literature","alternateName":"Contemporary Kurdish Literature","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/#\/schema\/person\/1fdab0c00f88358c543ad13c66a15b58","name":"Hawcharkh","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a92f89a2144bd86538c6aa2098b2a9f9bfa5257fd322cc40d648d2f7f9301dd1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a92f89a2144bd86538c6aa2098b2a9f9bfa5257fd322cc40d648d2f7f9301dd1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a92f89a2144bd86538c6aa2098b2a9f9bfa5257fd322cc40d648d2f7f9301dd1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hawcharkh"},"url":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/author\/anwar-abasi\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/hawcharkh.net\/en\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/photo_%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B0-%DB%B1%DB%B1-%DB%B0%DB%B5_%DB%B1%DB%B9-%DB%B4%DB%B8-%DB%B4%DB%B4-e1604602763708.jpg?fit=655%2C563&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=347"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":349,"href":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/347\/revisions\/349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hawcharkh.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}